{"id":423,"date":"2026-10-23T07:19:46","date_gmt":"2026-10-23T05:19:46","guid":{"rendered":"https:\/\/web2b.simonjanvier.com\/actualites\/?p=423"},"modified":"2026-10-23T07:19:46","modified_gmt":"2026-10-23T05:19:46","slug":"entente-achat-variation-indice-cour-cassation-charcuterie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web2b.simonjanvier.com\/actualites\/ressources\/actualite-secteur\/entente-achat-variation-indice-cour-cassation-charcuterie\/","title":{"rendered":"Entente d&rsquo;achat : s&rsquo;accorder sur la variation d&rsquo;un indice suffit"},"content":{"rendered":"<p>La chambre commerciale de la Cour de cassation a rejet\u00e9, le <strong>2 septembre 2026<\/strong>, les cinq pourvois form\u00e9s contre l&rsquo;arr\u00eat de la Cour d&rsquo;appel de Paris du 7 mars 2024 dans l&rsquo;affaire dite du cartel du jambon. L&rsquo;arr\u00eat a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 au Bulletin, signe que la Cour entend lui donner une port\u00e9e. Pour les directions commerciales, l&rsquo;int\u00e9r\u00eat du dossier ne tient pas au produit concern\u00e9 : il tient \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9 d&rsquo;entente du c\u00f4t\u00e9 des <em>acheteurs<\/em>.<\/p>\n<h2>Une entente sur la variation, pas sur le prix<\/h2>\n<p>Les charcutiers-salaisonniers mis en cause ne s&rsquo;\u00e9taient pas accord\u00e9s sur un prix d&rsquo;achat commun. Ils se t\u00e9l\u00e9phonaient, bilat\u00e9ralement, le vendredi matin, avant d&rsquo;entrer en n\u00e9gociation avec les abatteurs, et arr\u00eataient une position commune sur la <strong>variation hebdomadaire<\/strong> de la cotation du jambon sans mouille au march\u00e9 de Rungis, l&rsquo;indice de r\u00e9f\u00e9rence du secteur.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Acheteurs, l&rsquo;entente ne porte pas que sur le prix<\/p>\n<p><cite>D\u00e9cision Achats, 22 octobre 2026<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<p>C&rsquo;est cette nuance qui fait la port\u00e9e de l&rsquo;arr\u00eat. S&rsquo;entendre sur le sens et l&rsquo;ampleur du mouvement d&rsquo;un indice rel\u00e8ve du m\u00eame interdit que s&rsquo;entendre sur un prix. Les pratiques ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es du 14 janvier 2011 au 26 avril 2013.<\/p>\n<figure class=\"w2b-schema\"><svg viewBox=\"0 0 720 210\" width=\"100%\" height=\"auto\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" role=\"img\" aria-labelledby=\"w2bt2 w2bd2\"><title id=\"w2bt2\">Chronologie de l&rsquo;affaire d&rsquo;entente dans le secteur de la charcuterie<\/title><desc id=\"w2bd2\">Pratiques relev\u00e9es de janvier 2011 \u00e0 avril 2013, d\u00e9cision de l&rsquo;Autorit\u00e9 de la concurrence en juillet 2020 pour un total d&rsquo;environ 93 millions d&rsquo;euros, r\u00e9duction \u00e0 pr\u00e8s de 39 millions par la Cour d&rsquo;appel de Paris en mars 2024, rejet des pourvois par la Cour de cassation le 2 septembre 2026.<\/desc><text x=\"0\" y=\"18\" font-family=\"Georgia, serif\" font-size=\"15\" font-weight=\"700\" fill=\"#1f2933\">Quinze ans entre les appels du vendredi et l&rsquo;arr\u00eat d\u00e9finitif<\/text><line x1=\"52\" y1=\"104\" x2=\"668\" y2=\"104\" stroke=\"#9aa5b1\" stroke-width=\"2\"><\/line><circle cx=\"88\" cy=\"104\" r=\"7\" fill=\"#52606d\"><\/circle><circle cx=\"280\" cy=\"104\" r=\"7\" fill=\"#b4472a\"><\/circle><circle cx=\"472\" cy=\"104\" r=\"7\" fill=\"#9b6a1f\"><\/circle><circle cx=\"640\" cy=\"104\" r=\"7\" fill=\"#1f4e79\"><\/circle><text x=\"88\" y=\"68\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"12\" font-weight=\"700\" fill=\"#1f2933\">2011 &#8211; 2013<\/text><text x=\"88\" y=\"86\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"11\" fill=\"#52606d\">pratiques<\/text><text x=\"280\" y=\"68\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"12\" font-weight=\"700\" fill=\"#1f2933\">16 juillet 2020<\/text><text x=\"280\" y=\"86\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"11\" fill=\"#52606d\">d\u00e9cision 20-D-09<\/text><text x=\"472\" y=\"68\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"12\" font-weight=\"700\" fill=\"#1f2933\">7 mars 2024<\/text><text x=\"472\" y=\"86\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"11\" fill=\"#52606d\">Cour d&rsquo;appel de Paris<\/text><text x=\"640\" y=\"68\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"12\" font-weight=\"700\" fill=\"#1f2933\">2 sept. 2026<\/text><text x=\"640\" y=\"86\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"11\" fill=\"#52606d\">Cour de cassation<\/text><text x=\"88\" y=\"134\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"11\" fill=\"#52606d\">appels bilat\u00e9raux<\/text><text x=\"88\" y=\"150\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"11\" fill=\"#52606d\">du vendredi matin<\/text><text x=\"280\" y=\"134\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"12\" font-weight=\"700\" fill=\"#b4472a\">env. 93 M\u20ac<\/text><text x=\"280\" y=\"150\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"11\" fill=\"#52606d\">dont 21,4 M\u20ac volet achat<\/text><text x=\"472\" y=\"134\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"12\" font-weight=\"700\" fill=\"#9b6a1f\">pr\u00e8s de 39 M\u20ac<\/text><text x=\"472\" y=\"150\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"11\" fill=\"#52606d\">sanctions r\u00e9duites<\/text><text x=\"640\" y=\"134\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"12\" font-weight=\"700\" fill=\"#1f4e79\">d\u00e9finitif<\/text><text x=\"640\" y=\"150\" text-anchor=\"middle\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"11\" fill=\"#52606d\">5 pourvois rejet\u00e9s<\/text><text x=\"0\" y=\"190\" font-family=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" font-size=\"11\" fill=\"#7b8794\">Montants : sanctions cumul\u00e9es de l&rsquo;affaire, tous volets confondus.<\/text><\/svg><figcaption>Chronologie de l&rsquo;affaire dite du cartel du jambon, du volet achat sanctionn\u00e9 en 2020 au rejet des pourvois en septembre 2026.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Ce que dit le dossier, \u00e9tape par \u00e9tape<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Date<\/th>\n<th scope=\"col\">\u00c9tape<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>14 janv. 2011 &#8211; 26 avr. 2013<\/td>\n<td>P\u00e9riode des pratiques retenue<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>16 juillet 2020<\/td>\n<td>D\u00e9cision 20-D-09 de l&rsquo;Autorit\u00e9 de la concurrence ; le volet achat est sanctionn\u00e9 \u00e0 hauteur de 21,428 M\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7 mars 2024<\/td>\n<td>La Cour d&rsquo;appel de Paris ne conteste pas l&rsquo;existence des pratiques, mais relaxe certaines soci\u00e9t\u00e9s, raccourcit des p\u00e9riodes de participation et tient compte des difficult\u00e9s financi\u00e8res : le total passe d&rsquo;environ 93 M\u20ac \u00e0 pr\u00e8s de 39 M\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2 septembre 2026<\/td>\n<td>La Cour de cassation rejette les cinq pourvois ; la d\u00e9cision devient d\u00e9finitive<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les pourvois portaient notamment sur la proc\u00e9dure d&rsquo;expertise, sur la cr\u00e9dibilit\u00e9 d&rsquo;un carnet remis par un demandeur de cl\u00e9mence et sur le point de d\u00e9part des int\u00e9r\u00eats dus sur les sommes \u00e0 restituer. Tous ont \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9s.<\/p>\n<h2>Trois lectures c\u00f4t\u00e9 fournisseur<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>La pression d&rsquo;un groupement n&rsquo;est pas l\u00e9gitime par nature.<\/strong> Le droit de la concurrence s&rsquo;applique \u00e0 l&rsquo;achat comme \u00e0 la vente. Se coordonner pour peser sur un fournisseur expose au m\u00eame risque de sanction que se coordonner pour relever ses prix de vente, y compris lorsque le fournisseur est la partie la plus forte.<\/li>\n<li><strong>Un accord sur une tendance suffit.<\/strong> Il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire qu&rsquo;un prix commun soit arr\u00eat\u00e9. Un consensus sur la variation d&rsquo;un indice public entre dans le champ de l&rsquo;interdiction.<\/li>\n<li><strong>Aucune r\u00e9union n&rsquo;est requise.<\/strong> Des appels t\u00e9l\u00e9phoniques entre deux personnes ont suffi, et la preuve s&rsquo;est construite par faisceau d&rsquo;indices, carnet de notes compris.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Ce que l&rsquo;arr\u00eat ne tranche pas<\/h3>\n<p>La fronti\u00e8re entre veille de march\u00e9 l\u00e9gitime, fonctionnement normal d&rsquo;un groupement d&rsquo;achat et coordination prohib\u00e9e reste \u00e0 appr\u00e9cier au cas par cas. L&rsquo;arr\u00eat ne fournit pas de crit\u00e8re g\u00e9n\u00e9ral, et toute situation concr\u00e8te appelle une analyse juridique propre.<\/p>\n<h2>Ce que \u00e7a change dans un cycle de n\u00e9gociation<\/h2>\n<p>Un vendeur qui affronte plusieurs acheteurs d&rsquo;un m\u00eame secteur dispose d\u00e9sormais d&rsquo;un rep\u00e8re : lorsque des interlocuteurs concurrents avancent, la m\u00eame semaine, une position identique sur l&rsquo;\u00e9volution d&rsquo;un indice, l&rsquo;alignement n&rsquo;est pas n\u00e9cessairement une donn\u00e9e de march\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tracer les demandes.<\/strong> Conserver les courriels et comptes rendus qui situent la demande dans le temps, en particulier lorsqu&rsquo;elle s&rsquo;appuie sur un indice.<\/li>\n<li><strong>Distinguer l&rsquo;indice de l&rsquo;argument.<\/strong> Une cotation publique est v\u00e9rifiable ; l&rsquo;interpr\u00e9tation qu&rsquo;on en donne ne l&rsquo;est pas, et c&rsquo;est elle qui se n\u00e9gocie.<\/li>\n<li><strong>Ne pas r\u00e9pliquer le sch\u00e9ma.<\/strong> La sym\u00e9trie vaut dans l&rsquo;autre sens : un \u00e9change entre fournisseurs concurrents sur l&rsquo;\u00e9volution d&rsquo;un tarif rel\u00e8ve de la m\u00eame qualification.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette logique prolonge un mouvement d\u00e9j\u00e0 visible ailleurs : l&rsquo;acheteur qui <a href=\"https:\/\/web2b.simonjanvier.com\/actualites\/entreprises\/grands-comptes\/reduction-couts-achats-redefinition-besoin-grands-comptes\/\">rouvre le besoin plut\u00f4t que le prix<\/a> pour r\u00e9duire ses co\u00fbts, ou qui <a href=\"https:\/\/web2b.simonjanvier.com\/actualites\/ressources\/actualite-secteur\/dependance-fournisseur-achats-it-reversibilite-clause-sortie\/\">n\u00e9gocie sa sortie d\u00e8s la signature<\/a> sur les achats informatiques. Dans les march\u00e9s publics, le m\u00eame sujet se joue sur <a href=\"https:\/\/web2b.simonjanvier.com\/actualites\/entreprises\/marches-publics\/prix-ferme-revisable-marche-public-marge-soumission\/\">l&rsquo;arbitrage entre prix ferme et prix r\u00e9visable<\/a>, o\u00f9 l&rsquo;indice est contractualis\u00e9 d\u00e8s la soumission.<\/p>\n<h2>\u00c0 retenir<\/h2>\n<p>L&rsquo;arr\u00eat du 2 septembre 2026 ferme un dossier de quinze ans sur un point utile aux deux c\u00f4t\u00e9s de la table : l&rsquo;objet d&rsquo;une entente peut \u00eatre une variation, et son support un simple appel t\u00e9l\u00e9phonique. Pour un fournisseur, c&rsquo;est un rappel que la coordination entre ses clients a une limite juridique, et que cette limite est opposable.<\/p>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.decision-achats.fr\/uncategorized\/acheteurs-lentente-ne-porte-pas-que-sur-le-prix-52747\" rel=\"dofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00ab Acheteurs, l&rsquo;entente ne porte pas que sur le prix \u00bb, D\u00e9cision Achats, 22 octobre 2026<\/a>. R\u00e9f\u00e9rences : Cour d&rsquo;appel de Paris, 7 mars 2024, RG 20\/13093 ; Cour de cassation, chambre commerciale, 2 septembre 2026, n\u00b0 408 FS-B.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cour de cassation a rejet\u00e9 le 2 septembre 2026 les pourvois dans l&rsquo;affaire du cartel du jambon. Le volet achat visait un accord sur la variation d&rsquo;un indice, pas sur un prix.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":424,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_sjm_format":"actualite","_sjm_seo_title":"Entente d'achat : l'indice suffit \u00e0 la sanction","_sjm_seo_desc":"Cour de cassation, 2 septembre 2026 : s'accorder sur la variation d'un indice d'achat est sanctionn\u00e9 comme une entente sur le prix. Lecture fournisseur.","_sjm_seo_robots":"","_sjm_seo_canonical":"","footnotes":""},"categories":[207],"class_list":["post-423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-secteur"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web2b.simonjanvier.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web2b.simonjanvier.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web2b.simonjanvier.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web2b.simonjanvier.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web2b.simonjanvier.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=423"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/web2b.simonjanvier.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":425,"href":"https:\/\/web2b.simonjanvier.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/423\/revisions\/425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web2b.simonjanvier.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web2b.simonjanvier.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web2b.simonjanvier.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}